BELAJAR
BAHASA DAYAK SALAKO GARANTUKNG SAKAWOKNG
Acara
gado-gado Diaros
103.6
FM
Tanggal 5 Jan 2020
1.
Siapa nama anda?
Ø Sape
damo kitok?
Ø Siape
namemu?
2.
Dimana Anda tinggal?
Ø Diop
kamae kitok?
Ø Dimane
kitak tinggal?
3.
Apa yang sedang anda lakukan?
Ø Agik
ngameo kitok?
Ø Agek
ngape kitak?
4.
Anda dari mana?
Ø Umpat
ka mae kitok?
Ø Kitak
dari mane?/ dari mane kitak?
5.
Saya habis dari pasar.
Ø Aku
umpat ka bale (bale sakawok).
Ø Saye
dari pasar.
6.
Apa yang anda bawa itu?
Ø Dameo
nang kitok nabanan kowo?/kitok nabanan dameo?
Ø Ape
yang kitak bawak ye?
7.
Saya membawa sayur, daging, buah,
telur, ikan, susu dan kue.
Ø Aku
nabanan ampohot, laok, buohot, taor, ikot, susuk ba koeh.
8.
Banyak sekali belanjaan anda.
Ø Manyak
sidi balanjoot kitok.
Ø Banyak
inyan belanjaan kitak.
9.
Saya belanja untuk persediaan di rumah.
Ø Aku
malanjo sak amok2 I tohanik ok ka rumoh/bantang.
Ø Saye
belanje tok untuk isok agek.
10.
Oh begitu.
Ø Ooo
jako gek.
Ø Oo
gie ke.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar